Hellocoton Logo FAC

La Page Hellocoton de Alepine

Mjaddara /Riz aux lentilles

Mjaddara [المجدرة], un plat qu’on appelle le plat des pauvres ! Pourquoi est-il surnommé ainsi  ? Ce plat est composé d’ingrédients cultivés par les paysans : les lentilles, le boulghour, l’huile d’olive et les oignons...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Moghrabiyeh / Gros couscous levantin

Petite, quand on me demandait de quelle origine j’étais, j’aimais répondre arabe et faire deviner les gens quant au pays. Et j’adorais ces petits mômes qui étalaient leur culture : alors Maroc ? Algérie ou Tunisie ? Hmm comment...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Atayef ‘assafiri / Mini crêpes orientales

En cette période de crêpes, je me suis dit que c’était l’occasion de publier un billet sur des petites crêpes dont je raffole ! Les fameux atayef, LA pâtisserie par excellence du Ramadan dans les pays du Sham (la grande Syrie)....
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Velouté de potiron

En cet hiver et pour les adeptes de repas légers le soir, rien de mieux qu’une bonne soupe ! Voilà  une de mes soupes préférées : un velouté de potiron ! Une recette simple, rapide mais très savoureuse ! Pas la peine de faire...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Salade de fruits d’hiver

Un diner imprévu, il fallait préparer un dessert vite fait ! Avec de beaux fruits sur ma table, je n’ai pas hésité longtemps… J’aurais pu les servir tout simplement, mais j’ai préféré en faire une belle salade de fruits !...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Ibiza

Aujourd’hui je vous propose un petit tour aux Baléares, dans l’île d’Ibiza, un voyage qui date déjà de plusieurs mois (j’ai de gros retards de publication !), mais j’avais quand même l’envie de...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Comment réussir la maloubeh ?

Plutôt que de vous faire attendre une nouvelle recette, je vais vous parler d’une astuce  pour avoir une belle maloubeh ! Pas besoin d’être adroit (bon un minimum quand même ) ou doué pour pouvoir retourner une marmite, il faut...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Fraisier

Un fraisier en plein mois de Septembre c’est franchement pas de saison, je sais, mais faut bien que je publie mes recettes photographiées en stock qui attendent depuis un sacré bout de temps Avant de vous parler de cette recette, je...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Tarte saumon brocolis

Il y a des recettes que je ne pense pas à publier, sûrement celles que je fais le plus souvent et/ou les plus simples/classiques. Il se trouve que plusieurs de mes amies ont eu l’occasion de goûter à cette tarte saumon-brocolis et...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

A la découverte de la Tunisie (partie 2)

La suite ! Avec un petit tour culinaire maintenant ! Allez on commence par la Brick ! Un peu déçue (j’en ai goûté plusieurs), donc conseil faites la vous même c’est vraiment meilleur (une recette ici). Couscous tunisien !...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

A la découverte de la Tunisie (partie 1)

Voilà déjà plus de 2 mois que je suis rentrée d’un voyage en Tunisie et 2 mois aussi que j’ai promis à des amies tunisiennes de publier au plus vite un billet sur leur beau pays ! Toutes mes excuses pour ce retard mes...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Mhallabiyé / crème au lait à l’orientale

La mhallabiyé [المهلبية], (encore appelée mhallayé [محلاية] à Damas) est sûrement le dessert maison le plus populaire en Syrie (sur le podium avec le riz au lait) et plus largement au Moyen-Orient. Un dessert familial,...
Lire la suite ›

Voir les 2 autres commentaires

  • marissou

    marissou j'adoooore, merci Alépine. le 27 mars 2012, 18:49

  • Alepine

    Alepine Merci à toutes les 3 :-) le 3 avril 2012, 00:49

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Mkhallal el lefet & Sitt gléglé / Navets au vinaigre et Salade d’hiver alépine

On appelle mkhallal [مخلّل], en Syrie, les conserves (de légumes) au vinaigre. Mot dérivé de khall [ الخلّ] signifiant vinaigre. Les légumes sont marinés plusieurs jours dans un mélange d’eau salée et de vinaigre,...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Zaatar / Mélange de thym et d’épices

Qu’est-ce que le « zaatar » ? Le Zaatar [الزعتر] en arabe veut dire thym. Mais on utilise aussi ce terme pour désigner un mélange d’herbes et d’épices traditionnel du Proche-Orient [Bilad al Sham], dont le thym rentre...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Une pensée pour ma Syrie ensanglantée

J’ai très longtemps hésité à écrire ce billet qui n’a aucun lien avec la cuisine. Mais il fallait bien que je justifie ma longue absence, causée d’abord par des vacances (en Tunisie, et je vous promets un...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Mákos Beigli / Roulé au pavot

Direction la Hongrie. Je suis revenue de ce voyage avec plusieurs sachets de pavot, dans le but bien sûr de tester des recettes de fameux gâteaux d’Europe centrale. J’aime beaucoup cette culture du café + gâteau qu’on retrouve...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Baklawa aux pistaches

Tout le monde se bat pour s’attribuer l’origine de la Baklawa, même la Grèce la revendique (j’ai beaucoup de mal à y croire, au vu de l’histoire…).Une chose est sûre, la baklawa est une pâtisserie ottomane que les Turcs ont...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Mi-cuit au chocolat

Il y a un (bon) bout de temps, je vous parlais d’un concours de photo gourmande et mon envie première de participer avec un coulant ou mi-cuit au chocolat. Voilà enfin le billet, qui attendait d’être publié, et les nouvelles...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Muffins choco-noisettes

Je continue toujours de tester pleins de recettes de muffins, sans arriver à ce que je veux. Mais ça avance un peu ! Après plusieurs expériences, je suis arrivée à la conclusion qu’il ne fallait pas mettre de beurre mais de...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Fattet Hoummos

J’ai publié il n’y a pas très longtemps le Fattouch, et aujourd’hui c’est une Fatteh. Ces 2 mots ont la même racine “Fatta” qui signifie casser du pain en petit morceaux [فَتَّ...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Voir la suite...