Die Franzoesin

Alice, NRW, Allemagne

Blog : Die Franzoesin dans Maternité

Je m'appelle Alice, j'ai 35 ans, je suis expatriée en Allemagne et maman de deux petits garçons franco-allemands.

Guillaume et Yves – Culture Oct. 2018

Malgré un emploi du temps surchargé, j’ai trouvé un peu de temps ce mois-ci à consacrer à ma vie culturelle. Mon récent abonnement à la salle de spectacle de notre ville m’y a bien obligée. Etant donné mon état de fatigue, je craignais... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Le mois d’une cadence folle – Octobre 2018

En octobre j’ai repris le travail.Et ça me fait tout drôle de l’écrire, tellement j’ai l’impression que ça fait déjà six mois. J’étais attendue, au travail. Mes collègues ont même inventé un concept... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Faire le deuil d’un accouchement naturel idéalisé : le parcours de Flora

L’ancienne blogueuse et chroniqueuse Flora m’a demandé récemment de publier son récit d’accouchement. Il m’a émue et j’ai évidemment accepté.Écrire pour mieux digérer les choses est une thérapie qui a plutôt... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Pourquoi est-ce si compliqué de les nourrir ?

En ayant des enfants je m’attendais à peu près à avoir des nuits hachées, un salon mal rangé et même à hausser le ton parfois. Mais je ne m’attendais pas du tout à ce qu’il soit aussi compliqué de les faire manger. Ma sœur et moi... Lire la suite ›

  • seayouson

    seayouson Pareil ici. Les légumes c’est en purée bien lisse et en soupe sinon rien. Les fruits on fait des compotes maison parce qu’a part les fraises, le melon et les bananes en morceaux... Comme toi, s’il a le malheur de voir un bout d’oignon dans sa sauce tomate il chipote, s’il voit du vert (ciboulette ou basilic), il dit que ce sont des épinards et qu’il n’aime pas ça. Alors qu’en fait il a tjs aimé ça... On est un peu désespéré. Mais comme toi je me dis que ça passera hein!? le 22 October 2018, 22:58

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

L’automne chez nous

Longtemps j’ai vécu dans une région où les saisons n’étaient pas très marquées. En automne on ne trouve pas beaucoup d’arbres rougissants sur la Côte d’azur. Alors c’est vraiment quelque chose que j’apprécie ici en Allemagne.... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Histoires de femmes et d’Allemagne – Culture sept. 2018

Pour cette rentrée, j’ai envie de revoir le format de mes chroniques littéraires – si on peut les appeler ainsi. Je continuerai à parler de ma lecture du mois, mais j’ai aussi envie de parler d’autre chose, par exemple des spectacles que... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Le mois dont je n’ai pas profité – Septembre 2018

Je ne suis pas triste de le voir se terminer, ce mois de septembre. Je ne sais pas bien ce que j’en ai fait, mais je ne l’ai pas vraiment aimé. Ce fut le mois de l’adaptation au jardin d’enfants réussie de mes deux fils. Il aurait donc pu... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Pourquoi j’ai arrêté d’utiliser Amazon et AirBnB

Je ne vais pas dans cet article vous expliquer pourquoi j’ai raison, ni pourquoi je fais bien. A vrai dire je ne suis sûre ni de l’un ni de l’autre. Et je commence à faire une overdose de culpabilisation – pour sauver la... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Pourquoi tu dors pas ?

Je suis fatiguée ce matin… Fatiguée depuis bientôt quatorze mois. J’ai l’habitude de ne pas m’en plaindre, de dire que je peux vivre sans beaucoup dormir, et c’est vrai. Il me suffit de six ou sept heures... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Quand l’adaptation se passe vite et bien

Mes plus anciennes lectrices s’en souviennent peut-être : l’adaptation de Pierre s’était faite dans la douleur. Elle reste même un de mes plus mauvais souvenirs en tant que maman. Pourtant je n’ai pas de reproches... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Un mois de vacances

J’ai une liste de choses à faire longue comme le bras. Nous sommes rentrés aujourd’hui de France et mes enfants font leur rentrée dans trois jours. Pourtant j’ai eu envie de vous retrouver, d’abord. J’avais peur de... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Chères lectrices, cet été le blog prend des vacances ! Pendant tout le mois d’août Pierre et Charles seront à nos côtés, de quoi bien nous occuper. Et à partir du 11 nous allons profiter de la France en famille ! On se retrouve en septembre pour de nouvelles aventures ou peut-être avant sur Instagram (@alice_in_westfalen). Je vous souhaite un magnifique été !!

Charles a un an – passionnément

Parfois je m’agace de lire des odes au deuxième enfant du genre : « Merci d’avoir si parfaitement complété notre famille ». Charles n’est pas juste un complément. Il est devenu mon essentiel, mon amour fou. Cette semaine il... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Lectures de printemps 2018

Je suis fidèle à mon rythme de lecture : un livre par mois, auquel viennent s’ajouter le mensuel allemand Eltern et l’hebdomadaire français Le Point. Parfois j’ai un peu du mal mais je tiens ! Aujourd’hui, je viens vous... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

« Impertinent, spontané, exceptionnel » – Pierre a trois ans et demi

Cela fait un peu plus d’un an que je n’ai pas écrit d’article bilan au sujet de Pierre. Plus les enfants grandissent, plus les progrès s’espacent évidemment. Plus il devient difficile de raconter leur petite vie aussi,... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Et si je devenais vraiment allemande ?

L’acquisition de la double-nationalité est un thème qui me préoccupe depuis plusieurs années et sur lequel ma réflexion a déjà plusieurs fois évolué.De l’intégration au repliLorsque je suis arrivée en Allemagne, j’ai... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

De mes envies « de luxe »

Je vous avais prévenues qu’on allait parfois parler de choses un peu plus futiles ici, et j’ai eu envie de vous parler de mes envies d’achats inavouables.Je pense que vous le savez déjà, je ne suis pas vraiment dépensière. En... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Y a-t-il une meilleure place dans une fratrie ?

Vous vous êtes déjà posé la question ? Je me la pose depuis longtemps personnellement. Avant même de devenir maman je me la posais déjà. Celle du benjamin ?J’ai toujours considéré que j’avais la meilleure place, celle de la cadette... Lire la suite ›

  • EnfanceJoyeuse

    EnfanceJoyeuse Cet article est super intéressant et soulève bien des questions que l'on se pose tous ! Je ne sais pas s'il y'a une meilleure place mais en tous cas, l'essentiel selon moi est de faire en sorte que chacun se retrouve dans la place qu'il possède. Que chacun ait sa propre place ! Merci pour ce billet :) le 26 June 2018, 09:22

  • Die Franzoesin

    Die Franzoesin Merci à toi pour ton commentaire positif :) le 26 June 2018, 12:53

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Mes Sunshine Blogger Awards

Aujourd’hui me revoilà avec un article de type « questionnaire entre blogueuses ». Celui-ci a déjà pas mal tourné, j’ai même été nominée deux fois ! Et comme je suis une rebelle dans l’âme j’ai décidé de faire un mix de toutes... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Un printemps de bonheur simple

Le week-end dernier, un ami nous interrogeait sur nos recherches pour un éventuel achat immobilier… Et comme d’habitude nous bottions en touche, tentions d’expliquer que ça n’était pas pour tout de suite. Et puis... Lire la suite ›

  • maman delire

    maman delire ♥♥♥♥♥♥♥♥♥ le 12 June 2018, 10:19

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !