Femme Actuelle Hellocoton

Evilfromparadize

Ophélie, Stamford

Blog : Cross my Heart and Hope to Die dans Lifestyle

Expatriée en Angleterre depuis 2014, je vous raconte mon quotidien à l'anglaise dans une petite ville du Lincolnshire, Stamford. Au programme : des récits de voyage, de l'assistanat, ou encore d'autres aspects de la vie chez les British. ;-)

La santé en Angleterre pour les expatriés

La santé et la prise en charge des soins, c’est un élément important dont il faut s’occuper à un moment donné ou à un autre quand on s’expatrie. Si l’année dernière j’ai échappé au rendez-vous chez le médecin, il a fallu que je... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Aller voir l’océan à Abereiddy

Pour notre deuxième (et dernière) nuit au Pays de Galles, nous avions opté pour une chambre dans un Bed&Breakfast à quelques miles de St Davids. Nos hôtes, Jacky et Ian, en plus de se révéler d’une gentillesse incroyable, nous ont... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

10 (petites) raisons d’aimer l’Angleterre au quotidien

Avec les histoires de Brexit et de la Theresa May qui nous emmerdent, il y a parfois des moments où je me demande pourquoi j’ai quand même envie de reprendre mes études ici pour y vivre de manière permanente. Dans ces moments là, j’aime me... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Chroniques anglaises #15 : L’angoisse de la fin de l’hiver

Ces dernières semaines ont été assez paradoxales. Elles se sont étirées à l’infini, mais sont pourtant passées très très vite. C’est l’heure de vous raconter mon quotidien anglais de ces deux dernières semaines ! Un quotidien... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

De la difficulté de traduire l’amitié

On entend souvent parler de la pauvreté de la langue anglaise. Si je ne suis pas entièrement d’accord avec cette idée, j’admets que je trouve le terme friend très problématique. Parce que c’est quoi, un friend ? Un ami ? Un pote ? Une... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Arrêt minute à Solva

Après les ruines de Tintern et la découverte de Dylan Thomas, je vous présente un autre joli endroit du Pays de Galles. En quittant Laugharne, nous n’avions qu’une envie : rejoindre St. Davids, la ville la plus à l’ouest du Pays de Galles.... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

L’émouvant A Monster Calls de Patrick Ness

En ouvrant A Monster Calls (Quelques minutes après minuit en français) de Patrick Ness, je ne savais pas trop à quoi m’attendre. J’avais les images de la bande-annonce de l’adaptation sortie en fin d’année dernière. C’est tout. Je... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Les nouvelles technologies à l’école

C’est le second article FLE/FLA de la semaine, mais il fallait que je m’épanche au sujet des nouvelles technologies à... Cet article Les nouvelles technologies à l’école est apparu en premier sur Cross my Heart and Hope to Die. Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

L’abbaye en ruine de Tintern

Quand on a engagé la voiture sur des chemins tortueux, on s’est demandées si le GPS ne déconnait pas un peu. Pendant une quinzaine de minutes, on a roulé sur une route bordée (?) de buissons qui faisait à peine la taille de la voiture. Quand... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Prof de FLE : Un an après (ou presque)

Je triche un peu, mais en avril, ça fera un an que j’ai commencé à travailler comme prof de FLE (Français Langue Etrangère) dans un centre de langue à Stamford. J’y enseigne à des adultes anglophones. À l’issue de mes premières douze... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Chroniques anglaises #14 : Le printemps arrive !

Ces deux dernières semaines sont encore une fois passées à vitesse grand V. C’est déjà l’heure des chroniques anglaises, chroniques bimensuelles dans lesquelles je m’épanche sur mon quotidien d’expatriée en Angleterre, dans le but de... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Les lectures de février 2017

L’année dernière, j’avais essayé d’introduire mes lectures sur le blog. Et puis, après quelques articles, j’avais abandonné l’idée. Non pas... Cet article Les lectures de février 2017 est apparu en premier sur... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Sur les traces du poète Dylan Thomas à Laugharne

Je n’avais jamais entendu parler de Dylan Thomas, et encore moins de Laugharne. D’ailleurs, ça se prononce, de manière complétement... Cet article Sur les traces du poète Dylan Thomas à Laugharne est apparu en premier sur Cross my... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Shrove Tuesday ou Pancake Day

On a de la chance en France, puisqu’on profite des crêpes à la Chandeleur mais aussi pour Mardi Gras. Au Royaume-Uni, et plus largement dans l’ensemble du Commonwealth, on ne doit se contenter que d’une seule occasion. Le « Shrove... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Retour sur une expérience de bénévolat

Quand une amie m’a dit faire du bénévolat pour Winter Night Shelter, une association d’aide aux personnes sans-abris, j’ai tout de suite adoré l’idée. Quelques jours après cette discussion, j’envoyais ma candidature pour être... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

3 jours au Pays de Galles : Itinéraire et premières impressions

Le Pays de Galles, ça fait des années que je rêve d’y aller. À force de lire des manuscrits en vieux gallois et de tomber sur des noms de villes galloises pour mon mémoire, j’ai fini par avoir des étoiles plein les yeux. Quand avec une... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Apprendre à parler une langue

Aujourd’hui, parler une seconde langue n’est plus quelque chose de superflu. Çà peut même être un véritable atout dans plusieurs... Cet article Apprendre à parler une langue est apparu en premier sur Cross my Heart and Hope to Die. Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Chroniques anglaises #13 : Des vacances pour se reposer

Deux semaines dans la vie d’une expatriée en Angleterre, ça donne quoi ? C’est le but des chroniques anglaises : vous faire partager un bout de quotidien, pour montrer que la vie dans un pays étranger ne se résume pas seulement à voyager... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Découvrir Londres autrement avec « Quiet London » de Siobhan Wall

C’est un fait, j’adore Londres. La capitale anglaise regorge d’activités diverses et variées. Impossible de s’y ennuyer ! Cependant, après... Cet article Découvrir Londres autrement avec « Quiet London » de... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

5 endroits incontournables à Édimbourg

Mon amour pour l’Ecosse et pour sa superbe capitale n’est un secret pour personne. Depuis que j’ai habité à Glasgow, je ne rêve que d’une chose : retourner définitivement en Ecosse. J’ai un penchant très soutenu pour Édimbourg, parce... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !