Kansaijin

Kansaijin, Kansai Japon

Blog : Beau et Mendokusai Japon dans Voyage

Je suis française et vis au Japon, mariée à un homme japonais. J'habite la région du Kansai. Yoroshiku ;)

Eté : La glace traditionnelle japonaise millénaire, le Kakigori かき氷

Mon Kakigôri préféré, le Uji Kintoki 宇治金時, un grand classique, nappé de thé vert naturel, de lait concentré, avec une bonne cuillérée de haricots rouges sucrés, et quelques boules de riz glutineux. Si japonais!Il es possible d'en... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Chroniques : le 11 juillet 2018

LA PLUIE, LES VACHES et L'ETE Non, je ne pourrai, à l'instar de Jacques Brel vous offrir "des perles de pluie venues de pays où il ne pleut pas", car oui, il pleut beaucoup au Japon à la saison de sa mousson, et, comme tout le monde, vous avez... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Chroniques : Le 29 juin 2018

Gardénia (Kutchinashi) que j'ai cueilli du buisson près de chez moi. Ils sont en pleine floraison actuellement et je m'ennivre de leur parfum de paradis! S'il vous arrive d'en croiser au bord du chemin, sentez et vous n'en reviendrez pas! Ohayô... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Préf. de Chiba: Les rizières en terrasse d'Oyama - La vaste plage aux rochers d'Emi 江見

LES RIZIERES EN TERRASSES D'OYAMA "Senmaïda", "les 1000 terrasses de riz". 1000, afin d'évoquer l'image d'un grand nombre. Il y en aurait, en réalité, environ 400. Voici donc, aujourd'hui, au fin fond de la presqu'île de Chiba, les Senmaïda... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Kyôto : L'aqueduc, les sub-temples et jardins du Nanzèn-ji

A droite du temple Nanzèn-ji que je traite dans mon précédent article, se trouve un... aqueduc de style gallo-romain en briques rouges. Il date de la fin du 19e siècle. Relié à un système de canaux, celui-ci  servait, à l'époque, à... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Chroniques : le 28 mai 2018

Coucou! Voyage de Golden-Week Alors, depuis la dernière chronique le mois de mai touche déjà à sa fin! Cette année, nous avons passé les petites vacances de la "Golden Week" (enfilade de congés nationaux de début mai) en voyage en famille.... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Kyôto : NANZEN-JI 南禅寺, le temple Zen du Sud, dans son magnifique parc d'érables

L'immense porte de vieux bois: Sanmon (22m de haut). Possibilité de monter au 1er étage (payant!)Au pied des montagnes de l'est de la ville, les Higashiyama 東山, s'étend le vaste complexe de temples Nanzen-ji 南禅寺, "temples Zen du Sud",... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Fin avril/début mai: Les azalées Tsutsuji en fête

A Kobe, ville et jardin SôrakuenVoilà, de la mi-avril au début de mai, le pays se couvre d'azalées du Japon. C'est simple, il y en a partout: dans les parcs, les jardins, les squares, au bord des routes... une véritable fête! Pour moi, elles... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Le 23 avril 2018

Bonjour chers gens qui vous intéressez à mon humble quotidien SAKURAS Voilà, cette année les sakuras ont fleuri fin mars, une première depuis que je suis au Japon! Du jamais vu, car ils attendent normalement le début d'avril. Par conséquent,... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Préf. de Hyôgo: Akashi 明石, son marché aux poissons et son château

Front de mer d'Akashi et portLa ville portuaire d'Akashi 明石 ("les Cailloux Clairs") se situe dans le prolongement de Kobé, à un quart d'heure une demi-heure en train JR de la principale gare de Sannomiya. Ce que j'apprécie particulièrement... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Avril: Nishinomiya: la floraison des azalées Kobanomitsuba dans le grand jardin du sanctuaire Hirota Jinja

C'est au hasard d'un poster en ville que j'ai découvert ce magnifique évènement, à Nishinomiya, une ville entre Osaka et Kobé. Non, il ne s'agit pas des célèbres azalées (Tsutsuji) fleurissant de fin avril à début mai en petits buissons,... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Les légumes-feuilles japonais et leur préparation

Komatsuna 小松菜Au Japon, il existe beaucoup de légumes-feuilles inconnus à nous, étrangers, que nous apercevons dans les supermarchés sans trop savoir quoi en faire et à quelle sauce les cuisiner. J'ai donc, un jour, décidé de les... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Chroniques: Le 16 mars 2018

Kombu-chaCet hiver a été particulièrement froid, glacial, même si, une fois de plus, la neige tombée n'a pas tenu dans la région d'Osaka. Je garde en mémoire, lors d'une visite du temple Ryôan-ji (voir article) envahi et troublé par... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Kyôto : Gion 祇園 et Pontotchô 先斗町 quartiers traditionnels de Geishas

Touristiques, mais j'aime bien ces deux quartiers traditionnels, chaleureux avec leurs couleurs et matières naturelles, leurs lanternes de papier rouge, où, furtivement, apparaissent parfois, toutes en couleurs et visages peints de blanc, des... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Le 3 mars : Le Hinamatsuri ひな祭り fête des petites filles, ou des poupées, une tradition millénaire!

A l'occasion de ce jour, dès la mi-février, dans les foyers où réside une fille, les centres commerciaux, les gares... sont exposées les poupées d'une impératrice et d'un empereur de l'époque Héian (794-1192), seuls ou accompagnés de leur... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Les fleurs de pruniers "Umé no Hana 梅の花"

Originaire de Chine, le prunier "Umé 梅" a été adopté par les Japonais au 8e siècle et sa fleur représente aujourd'hui l'un des grands emblêmes du Japon. Les arbres commencent à fleurir dès la mi-février et, dans la région du Kansai,... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Kyôto : Arashiyama : Le temple impérial Daikaku-ji 大覚寺, du Grand Eveil

A une vingtaine de minutes à pied environ du centre d'Arashiyama, ce beau et vaste temple bouddhiste bordant un lac. Très couru pour les fleurs de cerisiers Sakura au printemps, ainsi que pour les érables rouges de l'automne, le site est très... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Chroniques 4: 5 février 2018

Lundi 5 février 2018 Bonjour, c'est ma couverture chauffante sur les genoux que j'écris ces lignes aujourd'hui. Nous voilà déjà bien avancés dans l'année 2018. J'ai repris mes trajets en train pour aller travailler dans la xénophobie... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Hiver : Le 3 février : La fête du Sètsubun 節分, ancien nouvel an japonais

Setsubun 節分,  signifie littéralement la "coupure des saisons". En effet, autrefois, les passages d'une saison à l'autre étaient fêtés, et il n'a été gardé aujourd'hui que celui de l'hiver au printemps, le 3 février, qui représentait... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Préf. Nara : Nara : L'embrasement du mont Wakakusa

... ou Wakakusa Yamayaki 若草山焼き "Shoboï"(terme familier signifiant "minable", "décevant"), selon un Japonais, "magnifique et fantastique"en français, selon une Japonaise, ayant déjà assisté au spectacle.. Moi, je dirais,... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !