Femme Actuelle Hellocoton

La Page Hellocoton de mat_mat

Je vis à Boston, aux Etats-Unis depuis janvier 2012. J'écris des guides de voyage et des livres lifestyle, je traduis et j'ai monté mon propre business de visites en français de Boston : venez me rendre visite ! Enfin, rien ne serait pareil sans le yoga & la méditation. Bref, je raconte tout ça sur mon blog : BIENVENUE !

Ce que j’aime quand je voyage seule

Ce que j’aime quand je voyage seule

J’ai lu cette semaine cet article du Boston Globe Why it’s awesome to travel alone et comme je voyage seule en ce moment, je me suis... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Monday Morning #29 // En fait on est mardi mais je poste quand même avant mon départ vers l’ouest américain

Monday Morning #29 // En fait on est mardi mais je poste quand même avant mon départ vers l’ouest américain

Je décolle very soon vers le nord ouest américain. Je suis rentrée à Boston il y a 10 jours de l’Oregon et l’heure est à nouveau au départ, cette fois pas pour des vacances mais pour une mission professionnelle. En solo ! Je... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

J’ai testé : la boîte-repas livrée à domicile. Le chef cuistot, c’est moi. Enfin presque.

J’ai testé : la boîte-repas livrée à domicile. Le chef cuistot, c’est moi. Enfin presque.

☞ Cet article s’adresse avant tout aux personnes qui vivent aux Etats-Unis. J’ai mis au banc d’essai 6 boîtes-repas : un carton, contenant des fiches de recettes et les ingrédients en quantité exacte pour préparer 3 repas,... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Mes 15 jours de road trip sur les routes de l’Oregon

Mes 15 jours de road trip sur les routes de l’Oregon

J’ai été absente pendant longtemps du blog, plus de 3 semaines, c’est un record ! Je me rattrape avec un très long article. Prévoyez... Lire la suite ›

  • NyCyLa

    NyCyLa Une largement méritée le 16 septembre 2016, 01:02

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Monday Morning #28 // Mon été comme guide touristique

Monday Morning #28 // Mon été comme guide touristique

Cette semaine, c’est moi qui prends les rênes du Monday Morning ! Depuis le début de l’été, je travaille en tant que guide aux côtés de Mathilde pour Boston le nez en l’air.Lectrice assidue du blog depuis mon arrivée à... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

(vidéo) Souvenirs de road trip américain, avant un nouveau départ : le meilleur, et le moins bien

(vidéo) Souvenirs de road trip américain, avant un nouveau départ : le meilleur, et le moins bien

J’ai enfin mis bout à bout des images du road trip de l’été 2015 dans les déserts du sud des Etats-Unis. J’édite les vidéos en... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Boston au cinéma : l’inoubliable Love Story

Boston au cinéma : l’inoubliable Love Story

Retour à Harvard pour le cinquième épisode de la série de l’été, « les films tournés à Boston », avec le film Love Story. Grâce aux lieux de tournage des films The Social Network et Will Hunting, on avait déjà eu quelques... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Monday Morning #27 // #First Seven jobs

Monday Morning #27 // #First Seven jobs

Parmi les sujets tendance de Twitter en ce moment, on trouve le hashtag #FirstSevenJobs alias « mes premiers sept boulots », souvent des petits boulots. Je suis la tendance et vous livre mes 7 premiers jobs. J’ai voulu le faire aussi... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Gravir le Mt Washington… en train à crémaillère

Gravir le Mt Washington… en train à crémaillère

Le Mt Washington est le point culminant des White Mountains : 1917 mètres. Ça peut sembler peu, mais gravir cette montagne est un challenge pour... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Monday Morning #26 // Quand on travaille en été

Monday Morning #26 // Quand on travaille en été

Les prénoms ont été modifiés pour respecter la vie privée de mes copines et les faire marrer aussi quant au choix des dits prénoms. Jeudi soir, 19h, un bar à tapas. J’ai rendez-vous avec Jo, je suis dehors sur un banc, à la... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Comment j’ai rencontré des orignaux en Nouvelle-Angleterre

Comment j’ai rencontré des orignaux en Nouvelle-Angleterre

Il y a quelques semaines je suis partie dans le nord du Maine, en Nouvelle-Angleterre, dans une région réputée pour avoir une très grande population de moose, la seconde population du pays, après l’Alaska. Avant toute chose, petit... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Boston au cinéma : encore des Oscars avec Spotlight !

Boston au cinéma : encore des Oscars avec Spotlight !

Voici le quatrième épisode de cette rubrique estivale sur les films tournés à Boston, la capitale du Massachusetts. Je vois ou revois les films qui ont la ville pour décor, et je pars ensuite à la recherche des lieux plus ou moins... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Monday Morning #24 // De la magie de mieux comprendre l’anglais

Monday Morning #24 // De la magie de mieux comprendre l’anglais

Premier article du mois d’août ! J’en profite pour publier une vidéo qui donne envie de se prélasser en dodelinant la tête (on ne peut pas trop bouger en été non plus), et qui porte le nom explicite de Summer. A propos des... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Rendez-vous tout à l’Est des Etats-Unis, au phare de Quoddy

Rendez-vous tout à l’Est des Etats-Unis, au phare de Quoddy

En face, c’est le Canada Il est beau ce phare aux couleurs d’un bonbon canne à sucre, non ? Le voir en vrai se... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Monday Morning #24 // Ecrire, et lire

Monday Morning #24 // Ecrire, et lire

You are going to give, and give and give and give, or there’s no reason for you to be writing. Anne Lamott (citation qui s’applique aussi beaucoup quand on a un blog) « J’écris quoi dans mon Monday Morning pour demain ?  » Il... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Boston au cinéma : Ted, le nounours le plus dirty

Boston au cinéma : Ted, le nounours le plus dirty

On se retrouve aujourd’hui pour décortiquer le film Ted ! Dans les épisodes précédents, je revenais sur les lieux de tournage des films The Social Network et Will Hunting. On a vu qu’il n’est pas toujours simple de tourner dans... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Monday Morning #23 // My week diary

Monday Morning #23 // My week diary

Cette semaine, une chronique du lundi matin sous forme de journal de bord. Bonne lecture !Et si vous lisez, si vous aimez, pensez à écrire un petit mot, c’est toujours plus motivant pour la fois d’après ! ❦ Lundi matin, réveil... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Boston by night au bar-resto Pier 6

Boston by night au bar-resto Pier 6

J’ai rencontré V. lors d’une visite guidée de Boston, et elle a récidivé quelques mois plus tard en suivant d’autres visites. On a eu... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Monday Morning #22 // Black lives matter

Monday Morning #22 // Black lives matter

ART gauche: Kendrick Daye, Political Prisonnerscentre: Sharee Miller, Body Positivitydroite: Nancy Cepero Dominico, Immigration Dans les news aux USA en ce moment… J’aimerais vous parler du Maine où je suis en ce moment, du dernier... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Down East… en route pour le Maine

Down East… en route pour le Maine

Je pars demain vendredi pendant quelques jours, en voyage dans les coins reculés du plus grand Etat de la Nouvelle-Angleterre : le Maine ! Down East, c’est l’appellation anglaise d’une partie de l’ancienne Acadie française, qui... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !