Femme Actuelle Hellocoton

La Page Hellocoton de mat_mat

Je vis à Boston, aux Etats-Unis depuis janvier 2012. J'écris des guides de voyage et des livres lifestyle, je traduis et j'ai monté mon propre business de visites en français de Boston : venez me rendre visite ! Enfin, rien ne serait pareil sans le yoga & la méditation. Bref, je raconte tout ça sur mon blog : BIENVENUE !

Boston le nez en l’air : Un blog, des visites guidées, et maintenant un ebook !

Boston le nez en l’air : Un blog, des visites guidées, et maintenant un ebook !

Boston le nez en l’air, c’est un ebook : Pratique : organisé en 50 fiches, dans 5 parties thématiques regroupant toutes les activités les plus classiques... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Monday Morning #12 // Du rapport au travail

Monday Morning #12 // Du rapport au travail

Voici la douzième édition de ce Monday Morning (lundi matin*) : du mini-blogging, de la vie d’expat, et des liens lus, vus, entendus sur Internet ou dans le monde réel. *Lundi matin, chez moi en tout cas à Boston ❦« How do you... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Qu’est-ce qui rend le marathon de Boston si spécial ?

Qu’est-ce qui rend le marathon de Boston si spécial ?

Lundi dernier, c’était jour de fête à Boston : le marathon était couru dans les rues de la ville. Boston, c’est le marathon le plus vieux au monde, couru sans interruption depuis 1897. Quand on voit le nombre de coureurs toute... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Réaliser un ebook, pourquoi pas moi ?

Réaliser un ebook, pourquoi pas moi ?

Boston le nez en l’air, le guide. J’organise depuis près d’un an et demi des visites guidées de Boston, au cours desquelles il est arrivé qu’on me demande : « quand est-ce que vous sortez votre propre guide ? » Je... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

J’ai marché au fond du Grand Canyon… de Nouvelle Angleterre

J’ai marché au fond du Grand Canyon… de Nouvelle Angleterre

☝ Parmi les curiosités, cette fente qui s’appelle : le malheur du gros. Eh oui, faut pas être gros pour s’y glisser et en... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Monday Morning #11 // De l’amitié en tant qu’expat

Monday Morning #11 // De l’amitié en tant qu’expat

Voici la onzième édition (déjà !) de ce Monday Morning (lundi matin*) : du mini-blogging, de la vie d’expat, et des liens lus, vus, entendus sur Internet ou dans le monde réel. *Lundi matin, chez moi en tout cas à Boston ❦De... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Découvrir la côte sud du Cap Cod

Découvrir la côte sud du Cap Cod

  ☝ Ces 2 photos (prises au téléphone dans un endroit sombre) ne rendent pas justice au délicieux repas de fruits de mer qu’on... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

New Bedford, on y va ou pas ?

New Bedford, on y va ou pas ?

Dimanche, c’était exploration d’une ville de Nouvelle Angleterre où je n’avais jamais mis les pieds : New Bedford, une ville portuaire à une heure au... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Monday Morning #10 // A la découverte de Boston et de la Nouvelle Angleterre, épisode 201345

Monday Morning #10 // A la découverte de Boston et de la Nouvelle Angleterre, épisode 201345

Voici la dixième édition (déjà !) de ce Monday Morning (lundi matin) : du mini-blogging et des liens lus, vus, entendus sur Internet ou dans le monde réel. Avant toute chose, je recherche toujours un ou des guides pour cet été,... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Le retour à la civilisation après un road trip américain

Le retour à la civilisation après un road trip américain

On s’habitue très vite à l’inconfort relatif du quotidien lorsqu’on est en combo road trip + camping. Au tout début, ça ne prend que... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Monday Morning #9 // Escapade à Providence, guide de Boston, et autres trucs de début de semaine trop bien

Monday Morning #9 // Escapade à Providence, guide de Boston, et autres trucs de début de semaine trop bien

Voici la neuvième édition (déjà !) de ce Monday Morning (lundi matin) : du mini-blogging et des liens lus, vus, entendus sur Internet ou dans le monde réel. ❣ La semaine fut longue, pour des raisons purement nulles : j’avais une... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Sur les routes de l’Arizona : l’Apache Trail

Sur les routes de l’Arizona : l’Apache Trail

Attention, grosse généralité en vue : en road trip, on fait beaucoup de route. C’est l’un des intérêts de ce type de voyage : passer par des routes scéniques, et ça tombe bien car l’ouest américain a toujours une route... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Monday morning #8 // L’équipe s’agrandit, mieux parler anglais et mini-coup de gueule bloguesque

Monday morning #8 // L’équipe s’agrandit, mieux parler anglais et mini-coup de gueule bloguesque

Voici la huitième édition de ce Monday Morning (lundi matin) : du mini-blogging et des liens lus, vus, entendus sur Internet ou dans le monde réel. ❣ J’avais commencé à écrire un mini coup de gueule contre les blogs qui ne... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

(Nouveau Mexique) L’immensité sauvage de Bisti

(Nouveau Mexique) L’immensité sauvage de Bisti

Je poursuis la quête des photos et articles non publiés sur le blog, alors qu’ils existent en brouillon depuis des mois. Comme j’aime bien parler des choses que je viens juste de voir, si j’ai raté le bon moment pour le... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Monday Morning #7

Monday Morning #7

L’alerte météo était formelle dimanche matin : la neige va tomber ce soir. « Heavy snow is expected ». Pourtant, à ce moment-là, le ciel est bleu,... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

(vie d’expat) Etre demoiselle d’honneur dans un mariage américain

(vie d’expat) Etre demoiselle d’honneur dans un mariage américain

Est-ce qu’un mariage américain est nécessairement différent d’un mariage français ? Le mariage aux Etats-Unis n’est pas seulement une institution, c’est surtout un big... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

MONDAY MORNING #6 // Déjà le printemps à Boston ?

MONDAY MORNING #6 // Déjà le printemps à Boston ?

Sixième édition de ce Monday Morning (lundi matin) : du mini-blogging et des liens. Merci pour l’accueil et les petits mots sur la rubrique la... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Mon mini-guide pour découvrir & profiter de Venice, à Los Angeles

Mon mini-guide pour découvrir & profiter de Venice, à Los Angeles

Je suis rentrée en début de semaine de 8 jours passés à Venice, un quartier de Los Angeles au bord de l’océan Pacifique, en Californie. J’y étais pour un mariage d’amis en fin de semaine, Manu m’a rejoint pour le weekend. En... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Monday Morning #5 // Ma semaine à Venice, Los Angeles

Monday Morning #5 // Ma semaine à Venice, Los Angeles

☝ Mon bungalow de Venice Beach pour la semaine ❤ ! Cinquième édition de ce Monday Morning (lundi matin) : du mini-blogging et des liens. Merci pour l’accueil et les petits mots sur la rubrique la semaine dernière, ça donne envie... Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

(road trip) La route de la Turquoise au Nouveau Mexique

(road trip) La route de la Turquoise au Nouveau Mexique

En juin 2013, j’ai passé 10 jours au Nouveau Mexique. C’est en parlant avec un copain qui part à Santa Fe dans pas très longtemps que je me suis rendue compte que je n’avais pas terminé de poster tous les articles sur cet Etat... Lire la suite ›

  • Rougecannelle

    Rougecannelle Wow .. ! le 3 mars 2016, 20:42

  • les-Blog-girls

    les-Blog-girls Les paysages sont magnifiques !!! L'article est super :)
    A bientôt sur ton blog ou le notre ♥ le 3 mars 2016, 20:45

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !