Hellocoton Logo FAC

La Page Hellocoton de oyakodon

Au Japon de 2007 à 2010, j'y ai rencontré mon mari (japonais) et nous sommes maintenant parents d'une fille et d'un garçon. J'ai commencé mon blog à mon arrivée au Japon. De retour en France depuis octobre 2010, j'y écris maintenant sur des sujets comme la vie de maman en France, l'éducation d'enfants bilingues, la culture japonaise, etc... Je suis également traductrice et interprète de liaison trilingue (français, anglais, japonais) et créatrice d'un podcast de cours de japonais sur le site www.kanpai.fr

DHC, mon coup de coeur beauté découvert au Japon - CONCOURS

Aujourd'hui je vais vous parler d'une marque de produits de beauté que je connais et utilise depuis mon séjour au Japon : DHC. J'ai découvert cette marque par hasard, lors d'une grande campagne de pub qu'ils ont fait à Tokyo en 2008 :...
Lire la suite ›

  • senchihiro

    senchihiro Je viens de te taguer sur mon blog...si ça te dis de répondre aux questions ^^ le 17 mai 2013, 21:22

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Youpi, je viens de recevoir les échantillons de la marque invitée pour mon prochain billet (avec un concours pour vous faire gagner un produit !), de quelle marque s'agit-il d'après vous? :-)

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

11 questions (chaîne en rapport avec le Japon)

Je ne suis pas une grande fan des "chaînes" mais étant donné que celle-ci est sur le thème du Japon et que j'ai un peu de temps, je vais y répondre (j'ai été taggée par Paméla ) ! Les règles du jeu d'abord : 1) Poster les règles...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Y-a t'il des fans de produits de beauté parmi vous? J'ai réussi à trouver un partenaire sympathique pour un des prochains posts du blog :-)

Voyage au Japon 2013 - Jour 2 : Nagoya, Osaka

Après une longue nuit bien méritée suite à environ trente-six heures pratiquement sans sommeil, nous nous sommes réveillés aux alentours de 7h30. Quel bonheur de se lever sans avoir à se soucier de biberons et autres couches à...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Voyage au Japon 2013 - Jour 1 : vol, Tokyo, Nagoya

Nous avons finalement volé sur Austrian Airlines, c'est d'ailleurs une des raisons pour laquelle nous avons réussi à partir cette année grâce à leur offre de billets aller-retour à 600 euros. Tout à commencé 24h avant le vol :...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Voyage au Japon 2013 : Premier résumé

Nous voilà de retour en France. Ces deux semaines au Japon sont passées vite et lentement en même temps. Nous avons passé la première semaine à voyager avec notre Japan Rail Pass, nous passions chaque nuit dans une auberge de...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Japon J-3 !
Aujourd'hui cours de danse de ma petite puce le matin et l'après-midi on va essayer de passer le temps...
Les journées sont très (très) longues en attendant samedi :-)

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Départ pour le Japon J-4 ! :-)

  • Music-Cult

    Music-Cult Le rythme cardiaque et la tension, ça va? (perso, je serais déjà en mode hyperactivité si je devais partir au Japon ^^) le 26 février 2013, 11:50 Supprimer

  • oyakodon

    oyakodon Oh, je suis dans un etat second ! Les minutes vont paraitre de heures jusqu a samedi ! :) le 26 février 2013, 13:01 Supprimer

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

A moins d'une semaine du départ

Dans moins d'une semaine nous serons au Japon. Cela fait déjà plus de deux ans que nous n'y sommes pas retourné, c'est-à-dire presque le même nombre d'années que j'y ai vécu (trois ans)... Mes sentiments sont partagés, ou plutôt...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

http://www.alittlemarket.com/boutique/taka_psp-...
Mon mari vient d'ouvrir sa boutique sur alittlemarket.com ! voici le lien, il s'agit de bracelets en pierre semi précieuses de sa création :-)

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Public des maternelles, bienvenue à vous ;-)

Bonjour ! Je me suis aperçue hier soir en visionnant la rediffusion des maternelles que mon blog avait été cité ! Pour ceux d'entre vous qui arrivent par ce biais, je vous conseille de regarder à droite dans les thèmes du blog et de...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Je viens de voir le replay de l'émission Les Maternelles de ce matin sur le thème des familles bi-culturelles.
Nous devions y apparaître dans un reportage mais avions du annuler pour cause de maladie (j'étais clouée au lit avec 40° de fièvre...).
Mais ils ne m'ont pas oubliée et ont cité le blog dans les sites internet :-)
Merci à eux et aux nouveaux followers! :-)

Bonne nouvelle, JLPT N2 2012

24 / 6091 / 18022 / 6045 / 60 BB Et voici la bonne nouvelle, j'ai réussi le JLPT N2 ! Le score est plus que moyen, sachant que le minimum pour l'avoir est de 90/180, mais sachant que je passais ce test dans l'optique de tester mon niveau...
Lire la suite ›

Voir les 3 autres commentaires

  • oyakodon

    oyakodon merciii ^^ le 1 février 2013, 06:59

  • Eydna

    Eydna Félicitations :) le 1 février 2013, 21:58

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Voyage au Japon 2013 - le logement hors Tokyo (+ des news)

Bonne année 2013 à tous ! Et surtout bonne santé et beaucoup de Japon dans votre vie quotidienne ;-) Je me permets de commencer ce nouvel article par quelques nouvelles : j'ai eu quelques petits soucis de santé au début du mois de...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Je suis toujours un peu à l'Ouest en ce moment (depuis un mois environ, j'ai attrapé un pneumocoque qui m'a beaucoup affaiblie)...
Si certains d'entre vous connaissent des remèdes naturels pour se remettre en forme je suis preneuse :-)

  • SoLae

    SoLae Désolé je ne connais pas mais je te souhaite bon rétablissement !! le 31 décembre 2012, 10:32 Supprimer

  • oyakodon

    oyakodon merci ! le 4 janvier 2013, 08:18 Supprimer

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Un peu loin du blog en ce moment, j'ai été clouée au lit une bonne semaine par ce qui était apparemment un pneumocoque (et comme je suis asthmatique on ne rigole pas avec ça ;-) et mes enfants sont en vacances dont je vais avoir moins de temps pour moi !

Je suis en train de préparer deux articles.

Le premier : la suite de mes préparatifs du voyage au Japon de mars prochain, les endroits que nous allons visiter hors Tokyo ainsi que le budget hôtel.

Le deuxième : Comment se protéger un minimum de la radioactivité au Japon au niveau... Lire la suite » de l'alimentation (aliments à risque, etc....)

Bonne fêtes à vous et à très bientôt sur Oyakodon :-)
N'hésitez pas à écouter mon podcast sur Kanpai! , le dernier épisode explique les voeux de bonne année au Japon ainsi que quelques traditions !

http://www.kanpai.fr/japon/apprendre-le-japonai...

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Recette japonaise : le Christmas Cake (ou Strawberry shortcake)

Parce que c'est de saison et que l'on m'a demandé de mettre de nouvelles recettes en ligne, je vous propose aujourd'hui celle su Strawberry Shortcake aussi appelé Christmas Cake ! Ce gâteau est LE gâteau que les japonais mangent pour...
Lire la suite ›

  • silecee

    silecee Miam miam ! le 13 décembre 2012, 18:53

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Lecture : Otaku Tokyo isshûkan de Morgan Magnin (Univers Partagés ed.)

La semaine dernière j'ai participé a un petit concours organisé entre autre sur twitter par Univers Partagés Édition, il s'agissait de retwitter le message du concours. J'ai eu la chance d'être tirée au sort et de remporter un livre...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Vente de Noël Kibô-Promesse

Certains d'entre vous s'en souviennent peut-être mais j'ai déjà parlé dans un billet précédent de l'action de l'association Kibô-Promesse. Voici un petit récapitulatif de leur action : Les ventes organisées par l’association se...
Lire la suite ›

  • Rejoignez vous aussi la conversation sur Hellocoton !

Voir la suite...