Lors de mon voyage à Tokyo en avril dernier, j’ai découvert une curieuse langue dont j’ignorais l’existence, le Franponais. Les Japonais, fascinés par l’image romantique de Paris et de l’élégance à la française aiment beaucoup créer des marques avec des mots français. Même si cela part d’une bonne intention, le problème est qu’ils ne maitrisent pas forcément la langue et le résultat est donc plus ou moins bien traduit. Parfois ça ne veut...

Cet article provient du blog Yulbaba. Retrouvez également son article Se faire une toile avec ses souvenirs de vacances et Un moment zen à Aquazena, la première piscine Feng shui.
Lire la suite sur le blog ›